Here I am again!
And now I want to share with you one of my favorite TV comedies of the last few years.
Named Suburgatory as a mixture between the words "Suburb" and "Purgatory", it tells us the story of a girl called Tessa (Jane Levy) who moves from NYC to the suburbs with his father George (Jeremy Sisto) and they find out how different life in the suburbs can be. Here is the synopsis:
"Single father George only wants the best for his 16-year-old daughter, Tessa. So when he finds a box of condoms on her nightstand, he moves them out of their apartment in New York City to a house in the suburbs. But all Tessa sees is the horror of over-manicured lawns and plastic Franken-moms. Being in the 'burbs can be hell, but it also may just bring Tessa and George closer than they've ever been. Tessa (Jane Levy) and George (Jeremy Sisto) have been on their own ever since Tessa's mom pulled a "Kramer vs. Kramer" before she was even potty trained. So far, George has done a pretty good job of raising Tessa without a maternal figure in their lives, but suddenly he's feeling a little out of his league. So it's goodbye New York City and hello suburbs."And here it goes the trailer for season one:
Now ABC is airing season two of the show,and it has left us some hilarious moments, like the one posted down here, from episode 2x07 "Krampus" when Dalia tries to win her housekeeper Carmen back and writes a song about her:
that hurt,
the tag said to dry clean it,
but without you
I didn´t read it
All of the sheets of my bed
are stained red,
'Cause I went to sleep with lipstick
and you weren´t there to fix it
You cleaned the house so spick-and-span
you cleaned everything
a cleaning lady can
but I won't throw out your plastic cart
'Cause you missed a spot
in my heart....."
I will post the scripts and subtitles for all the episodes as soon as I can. Hope you like it!
Don't understand it? Click here!
No comments:
Post a Comment